夏はヨーロッパの結婚式シーズン　Hochzeit　婚姻届けも儀式　Standesamt

ジューンブライドは、幸せになると言われていますが、
６月に限らず、日本ほど暑くないヨーロッパの夏は、結婚式シーズン。

２６日のWEBマガジンにドイツの結婚式の記事がありました。↓

タイトルにもなっている「職場の人を招待しない」ですが
確かに親しい同僚ではない限り、上司などは呼ばないのが普通ですね。

でも、職場でも結婚する職員に結婚祝いや贈り物をすることも普通です。
幼馴染でもない外国人が結婚式に招待されるのですから、
結婚式への招待は、日本よりハードルが低いことも確か。
お祝儀の相場も気軽に参加できるレベルなのです。

記事に書いてある結婚届をする戸籍局ですが、Standesamt という特別な部署で、
たいてい市役所とは別の場所にあり、
街によってはゴージャスな歴史的建造物であることも多いです。

↑　ドイツ版ELLEに紹介されている、ドイツの美しい戸籍局の記事です。

私の住んでいる街の戸籍局は紹介されていませんが、やはり美しい邸宅内にあります。
市民の為の施設なので、住民登録している人しか利用できません。

結婚式はドイツ語で、Hochzeit （ホフツァイト）。
hoch ( 高い) ＋ zeit (時) からなる単語です。

人生最良の時

どうぞ　お幸せに。

愛と感謝をこめて