１２月６日は NIkolaustag（ニコラウスターク・聖ニコラウスの日）
その前の晩 12月5日の夜は
ニコラウスアーベント Nikolausabend
ニコラウスアーベントには
子供も自分で靴磨きするのが お約束。
なぜなら ニコラウスは
良い子にだけご褒美をくれるから。
地方によっては悪い子を罰する
クネヒト・ループレヒト Knecht Ruprecht をニコラウスが同伴し
悪い子には小枝もしくは石炭を持って来る。
と 必ず誰かにドイツの子どもは言われる 脅される
これは小さい子には、けっこうな恐怖なんです。
今時は違うのでは？と思うけれど
小さい時いたずらっ子だった男性に
石炭をもらってショックだった実話を聞いたことがあります。
Lasst uns froh und munter sein
👇 ニコラウスの日を楽しみにするニコラウスアーベントの歌
靴磨き というと
ラテンアメリカにいた頃、毎朝子供の声で
” Limpia Bota ! “ ( リンピア ボータ！ 靴磨き！ )
と聞こえたのを思い出します。
出勤前の大人の靴を磨いて、小銭を稼ぐ子ども
その時間帯には、学校は既に始まっていたので
その子達は、学校に行ってなかったことになります。
義務教育が徹底していない国は、少なくありません。
一年一回 靴を磨くと
お菓子を どっさり もらえる子と
学校に行かずに毎朝靴磨きする子
聖ニコラウスの恩恵が
全ての子どもたちにありますように祈ります。
愛と感謝をこめて
クリスマステーマの記事は
クリスマス Advent & Weihnachtzeit のタグからどうぞ。👇
Danke ! 感謝 Thanks a lot ! ちいさな Trivia クリスマス・Advent & Weihnachatzeit ドイツ 独逸 Deutschland ヨーロッパ 欧羅巴 Europe ワクワク Work 七つの海 Seven Seas 口福 Tasty ! 家族 Family 幸せ Happy ! 幸運 Lucky ! 往生メディア重宝メディア 日本 Japan 言霊 Spirit of Word
感想 ありがとう 感謝