福綴り帖

停電復旧の速さに驚きと安堵　Thank you　真夜中の奔走に感謝

我が子　My Happiness　惜しみなく愛情を注げる人の存在

おやつ　母のドーナツ　かたいやつ　Donuts　懐かしい母の味

サンド界を厚切りにした本　The World’s Sandwiches　世界のサンドイッチ図鑑

山笑う春　Spring Smile　山の女神が微笑む春

いちごが甘く赤く 色づく理由　Strawberry Fields　いちごばたけの ちいさなおばあさん

ドイツのゼリー　Wackelpudding ぷるぷるプリン　Götterspeise 神々の食物　Wackelpeter ぐらぐらペーター　　いろいろあるのは名前だけ

ヨーロッパの窓辺、バルコニーを飾る花たち　夏の風物詩　花に彩られた家々　

アストリット・グレーフィン・フォン・ハルデンベルグ　Astrid Gräfin von Hardenberg　香り高い貴婦人の薔薇

長くて太いのが普通のキュウリ Gurke　最近出回るようになったミニキュウリ Mini Gurke　それは日本の普通サイズ

ロマンチックなバラード　Pierre de Ronsard　ピエール・ド・ロンサール　Ⅱ

ディスタント・ドラムス　Distant Drums　遠い太鼓　切ない響きのある薔薇の名前