福綴り帖

数ヶ月に渡る不具合が一週間で「済み」　done　待たされても済めば良し

月誕生日参り　Monthly Worship　祈らずにはいられない 子どもの幸せと安全

昼ごはん代わりのミルクコーヒー　Medio Pollo　夫婦愛に溢れたエピソード

思い出は買わなくてもいい　Souvenir　売り切れていた記念品

近所のスーパーでも買えるようになったパック寿司　Sushi　今日のランチ

高みの見物するなら根回しせよ　Tag des offenen Denkmals　ドイツ文化財公開の日

ドイツのゼリー　Wackelpudding ぷるぷるプリン　Götterspeise 神々の食物　Wackelpeter ぐらぐらペーター　　いろいろあるのは名前だけ

ヨーロッパの窓辺、バルコニーを飾る花たち　夏の風物詩　花に彩られた家々　

アストリット・グレーフィン・フォン・ハルデンベルグ　Astrid Gräfin von Hardenberg　香り高い貴婦人の薔薇

長くて太いのが普通のキュウリ Gurke　最近出回るようになったミニキュウリ Mini Gurke　それは日本の普通サイズ

ロマンチックなバラード　Pierre de Ronsard　ピエール・ド・ロンサール　Ⅱ

ディスタント・ドラムス　Distant Drums　遠い太鼓　切ない響きのある薔薇の名前